Index · Nachrichten · Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt

Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt

2012-01-18 10
   
Advertisement
résuméNeunzehnten Jahrhundert italienische Kardinal Giuseppe Mezzofanti, eine Legende in seiner Zeit, wurde gesagt, 72 Sprachen zu sprechen. Ungarische hyperpolyglot Lomb Kató, die sich Russisch gelehrt von russischen Liebesromane lesen, bestand darauf, da
Advertisement

Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt
Neunzehnten Jahrhundert italienische Kardinal Giuseppe Mezzofanti, eine Legende in seiner Zeit, wurde gesagt, 72 Sprachen zu sprechen. Ungarische hyperpolyglot Lomb Kató, die sich Russisch gelehrt von russischen Liebesromane lesen, bestand darauf, dass "eine Grammatik von Sprache lernt, nicht die Sprache von der Grammatik." Legendary MIT Linguist Ken Hale, der 2001 starb, hatte ein ganzes Arsenal von 50 Sprachen und war einst die notorisch schwierig finnischen während auf einem Flug nach Helsinki gelernt zu haben gemunkelt. Genau wie außergewöhnliche Gedächtnisleistungen dienen außergewöhnlichen Leistungen der Sprache als natürliches Experiment , das die Grenzen des menschlichen Gehirns Sondieren - Mezzofanti behauptet , dass "Gott" , hatte ihm diese besondere Kraft gegeben, aber haben diese sprachlichen superlearners besitzen wirklich einige bedeutende strukturelle Vorteil gegenüber der Rest von uns, wie waren ihre Gehirne verdrahtet? Das ist genau das, was Journalisten und sich selbst als "Metapher Designer" Michael Erard in erforscht Babel No More: Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt - der erste ernsthafte Untersuchung in das Phänomen der scheinbar übermenschlichen mehrsprachiger Geschicklichkeit und diejenigen , die haben oder Anspruch müssen, beherrscht sie, und eine feine Ergänzung zu unseren Lieblings - Bücher über die Sprache .

Um die kognitiven Maschinerie solche Leistungen zu verstehen, stellen Sie Erard aus dem heutigen Mezzofantis zu finden, die von einem exzentrischen Berkeley-basierten Sprachlern Guru und hyperpolyglot - hyperglottery, Erard Noten, beginnt in 11 Sprachen - zum Libanon geborenen, Brasilien -Basis für 58 Sprachen einmalige Guinness-Rekordhalter, der sich auf chilenischen Fernsehen in Verlegenheit bringen weitergegangen, indem nicht eine einfache Frage von einem Muttersprachler zu verstehen. In dem Prozess, mustert Erard die Natur der Sprache, ihre kulturelle Rolle, und wo liegt es im Gehirn, eine faszinierende Geschichte über unsere grundlegendsten Storytelling Währung Weberei.

Um die Leistung des Sprachenlernens als soziale Vermittler zu erfassen, muss man nur einen Spaziergang in einem belebten Restaurant in Manhattan, wo die Abbildung des nativen Ursprungs der Mitarbeiter und Gönner könnte eine nahezu komplette Weltatlas produzieren. Erard Wunder:

Es ist erstaunlich, dass die Welt so gut läuft, da die Menschen Sprachen verwenden, die sie nicht mit aufgewachsen sind, haben nicht in den Schulen untersucht, und in denen sie noch nie getestet oder zertifiziert. Doch es tut.

(Für einige ähnliche Faszination, siehe David Bellos ' Ist das ein Fisch im Ohr? , Die in eintaucht , welche Übersetzung verrät über den menschlichen Zustand.)

Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt

Und in einer Zeit, in der Geographie und Nationalität haben die Kräfte der Globalisierung, allgegenwärtige Konnektivität, günstige Reisen, und dem Internet neu gemischt worden ist, zu verstehen, wie die Sprache unsere sozialen Interaktionen schmiert in einer globalen Welt zu machen Sinn unseres Platzes entscheidend ist. Erard beobachtet:

Ideen, Informationen, Waren und Menschen fließen leichter durch den Raum, und dies ist eine Sensibilität über das Sprachenlernen zu schaffen, die in den Bahnen der das Leben eines Menschen mehr verwurzelt ist als in einer der Staatsangehörigkeit oder Nationalität. Es ist in wirtschaftlichen Anforderungen eingebettet sind, nicht den Standards der Schulen oder Regierungen. Das bedeutet, dass unser Gehirn muss auch fließen, Kunststoff zu bleiben und neue Fähigkeiten und Informationen zu öffnen. Eine dieser Fähigkeiten lernt, neue Wege zu kommunizieren.

(The Daily Beast hat einen Auszug , um Ihnen einen Eindruck von Erard Unterschrift Mischung aus Geschichten und rigorose Forschung absorbieren.)

Fesselnde und Beleuchtung, Mehr Babel Nein ist so viel ein absorbierendes Stück Untersuchungs Voyeurismus in menschliche Taten , wie es eine intelligente Einladung ist die äußeren Grenzen unserer eigenen zerebralen Potenzial zu besuchen.

Bild: Free Press.

Die Suche nach den außergewöhnlichsten Sprachenlernende der Welt

Dieser Beitrag erscheint auch auf Gehirn - Überbleibsel , einem atlantischen Partner - Site.

TOP

  • Day/
  • Week/
  • Original/
  • Recommand

Updated

  • Ist Prednison so effektiv wie Methylprednisolon?

    Die Frage bezieht sich auf RA Medikamente. Ich war auf der methylpred mit sehr guten Ergebnissen bei 8 mg / Tag. Mein neuer Dr. geschaltet mich zu Prednison 10 mg / Tag. Ich erlebe Gelenkschmerzen und allgemeine Gelenkbeschwerden, die nicht anwesend
  • Nortriptylin Nebenwirkungen?

    Iâ € ™ m ein begeisterter Läufer und jetzt nehme 50 mg / Tag von Nortriptylin für wiederkehrende? Kopfschmerzen. Ich habe einen starken Rückgang in meinem kardiovaskuläre Fitness bemerkt. Laufen 6-10 Meilen schien einmal leicht, aber jetzt mit mir am
  • Wenn Afghan Kochen trifft amerikanische Pumpkins

    Wenn Afghan Kochen trifft amerikanische Pumpkins
    Anthony Saffery Ich wurde in Helmand, einer Afghani Restaurant in Cambridge, von meinem Vater eingeführt, wer die Person ist, die mich auf die Mehrheit der interessanten Lebensmittel in meinem Leben eingeführt. Mein Vater ist ein leidenschaftlicher F
  • Krebserkennung Firma Neoprobe heuert Chief Development Officer

    Krebserkennung Firma Neoprobe heuert Chief Development Officer
    Neoprobe Corp. ( OTCBB: Neop ) hat eine Biotechnologie und Pharma - Industrie - Veteran als Chief Development Officer angestellt. Mark Pykett , 46, Schritte in die Rolle, die fordert ihn das Unternehmen mit seiner Produkt- und Geschäftsentwicklung zu
  • Ist es möglich, eine Verzögerung von zwei Monaten mit meiner Zeit zu haben, während der Einnahme von Loestrin 24?

    Ich habe jetzt Loestrin 24 für ein Jahr zu nehmen und es ist das erste Mal, dass ich meine Zeit nicht zwei Monate lang habe ich das Gefühl, dass auch verzögert wird, und ich bin besorgt darüber, ich möchte wissen, ob das etwas ist, Normal als Wirkung
  • Hydroxychloroquine - tut hcqs Tab Behandlung für Hautausschläge und Pickel?

    mein Doc hat hcqs vorgeschrieben für Ausschläge auf meinem Gesicht wird es helfen, ----schneiden---- In der Antwort auf Rajive G ... bei 2012-05-22 01.10 Hydroxychloroquinsulfat ist ein verschreibungspflichtiges Medikament für die folgenden Verwendun
  • Surviving the Zwei Wochen warten

    Surviving the Zwei Wochen warten
    die Zwei Wochen warten Überleben kann ein echter Bär sein. Die Emotionen! Die körperlichen Symptome! Für einige kann es einfach genug, um Ihnen den Wahnsinn zu treiben. Hier sind einige Dinge, die Mütter getan haben, zu helfen, gesund zu halten und d
  • Die Schilddrüse Bedingung Bewährte Gewichtszunahme zu verursachen

    Die Schilddrüse Bedingung Bewährte Gewichtszunahme zu verursachen
    Es ist nicht ungewöhnlich, dass Menschen Probleme mit der Schilddrüse zu assoziieren, insbesondere Hypothyreose, mit Gewichtszunahme. In der Tat ist die Gewichtszunahme eines der häufigsten Symptome der Hypothyreose - und ist es, was letztlich viele
  • Was kann ich mein Gewicht tun, um wieder, nachdem ich von dieser Nebenwirkung von Lasix erlitten haben?

    Soll ich einen Arzt aufsuchen. Ich sehe schrecklich, wie ich noch nie so viel Gewicht verloren, und ich bin eine schlanke Person mit einem Gewicht von 130 Pfund vor. ----schneiden---- In Antwort auf kaismama bei 2013.09.12 21.35 Sie müssen zuzuteilen
  • Was ist der 6-Minuten-Gehtest?

    Was ist der 6-Minuten-Gehtest?
    Ein 6-Minuten-Gehtest ist in der Regel zu Beginn einer Lungenrehabilitationsprogramm durchgeführt oder einen Patienten für Lungenoperation zu bewerten. Der Test misst den Abstand ein Patient schnell auf eine flache, harte Oberfläche in 6 Minuten gehe